SU
SANTIDAD EL DALAI LAMA
INICIACIÓN Y CEREMONIA DE
LARGA VIDA
Miércoles 5 de agosto, de 9h30 a 11h30
INICIACIÓN
DEL BUDA DE LA MEDICINA
El Buda de la Medicina (en tibetano "Sangye Menla")
es uno de los personajes más populares del panteón
del budismo del Gran Vehículo que se ha desarrollado
en el Lejano Oriente y en el Himalaya. En el Tíbet,
muchas prácticas le son consagradas para obtener
la curación, para uno mismo o para otros. Los médicos
tradicionales lo invocan con el fin de consagrar los medicamentos.
Representado
generalmente de un color azul lapislázuli, el Buda
de la Medicina ayuda a prevenir las enfermedades, favorece
la curación purificando las tendencias y emociones
negativas que son la causa de la enfermedad, y apoya a aquellos
que se encuentran en el final de la vida . Es beneficioso
para mejorar las condiciones de buena salud necesarias para
la vida ordinaria y para la vida espiritual. A nivel último,
conduce a la realización de la Iluminación
y al logro del bien de los demás.
Según
un maestro tibetano contemporáneo, " el Buda
de la Medicina es más que un sanador del cuerpo o
de la mente. Es el inquebrantable poder de la compasión
mismo, que ilumina el mundo entero, la energía terapéutica
de nuestro ser más íntimo ". (citación
extraída del Dictionnaire encyclopédique du
Bouddhisme, Philippe Cornu, Le Seuil, París).
El
término "iniciación" proviene de
la palabra tibetana "Wang", lo que significa más
literalmente "la transmisión de poder".
Con respecto a ello, Su Santidad el Dalai Lama explica:
"Para empezar, nuestra naturaleza fundamental, lo que
llamamos "la naturaleza de Buda"(...), la verdadera
naturaleza de nuestra mente, esta presente en nosotros de
manera natural e inherente. Esta mente que es la nuestra,
funciona desde tiempo sin principio; esto es lo mismo para
la naturaleza mas sutil de la mente. Sobre la base de la
continuidad de esta naturaleza sutil, se fundamenta la posibilidad
de alcanzar la Iluminación, estado de liberación
espontánea de todo sufrimiento. Este potencial es
lo que llamamos la semilla de la Iluminación, la
naturaleza de Buda, la naturaleza fundamental (...).
No
cabe duda de que en todos nosotros mora este potencial que
nos permite despertar al estado de Buda (...) y reconocer
la naturaleza de nuestra mente. El proceso de la iniciación,
o Wang, extrae en cierto modo este potencial, y le permite
manifestarse más plenamente. Cuando recibís
una iniciación, es la naturaleza de vuestra mente,
la naturaleza de Buda, la que permite que esta iniciación
os haga madurar ".
(Extracto de una enseñanza dada en Vincennes el 7
de octubre de 1982, para la ocasión de una transmisión
del Sangwa Gyachen, tesoro revelado por el 5° Dalai
Lama).
La
transmisión de poder crea las condiciones necesarias
para el desarrollo en nosotros de las mismas cualidades
del Buda de la Medicina. Esta iniciación está
abierta a todos, y puede ser recibida por los no budistas
como una simple bendición.
CEREMONIA
DE LARGA VIDA PARA Y CON SU SANTIDAD EL DALAI LAMA (TENSHUG)
La
práctica del Tenshug existe desde hace mucho tiempo
en la tradición budista. Consiste en una ofrenda
religiosa destinada a pedir a un maestro espiritual que
viva mucho tiempo, con el fín de que éste
pueda obrar para el bien de todos los seres el tiempo lo
mas largo posible. Esta ceremonia realizada por las comunidades
tibetanas de Suiza y de Europa es una gran ocasión
de rezar por la larga vida de Su Santidad el Dalai Lama
y es igualmente una oportunidad única
para cada participante de reenforzar su conexión
con Su Santidad. Los Tibetanos que participan en el Tenshug
aspiran a desarrollar una motivación y un compromiso
puros, recitando lo más posible de oraciones de larga
vida para Su Santidad el Dalai Lama. Esta ceremonia está
abierta a todos.